Moral Semantics Survive Machine Translation: Cross-Lingual Evidence from Moral Foundations Corpora
arXiv:2605.22660v4 Announce Type: replace-cross Abstract: Moral language is subtle and culturally variable, making it difficult to translate faithfully across languages. Idiomatic expressions, slang, and cultural references introduce hard-to-avoidโฆ